Accueil - Services
Services
Voici les services proposés par Frogs et ses partenaires
-
Immigration
-
Immobilier
-
Traduction
-
Vivre et travailler en Nouvelle-Zélande
Les Frogs ont choisi la société New Zealand Immigration Concepts pour vous assister dans vos démarches de transfert définitif en Nouvelle-Zélande.
Depuis 1994, NZIC, dont le siège se trouve à Nelson, a déjà aidé de nombreux immigrants venus du monde entier à s’établir avec succès en Nouvelle-Zélande.
Depuis 2007, grâce à l’ouverture de leur service de recherche d’emploi pour les immigrants qualifiés - Job4Migrants - ils sont également en mesure d’assister les candidats dans leur recherche d’emploi, et cela avant même leur arrivée en Nouvelle-Zélande.
Si vous préférez créer votre propre entreprise en Nouvelle-Zélande, ils peuvent également vous aider dans vos démarches auprès de l’immigration pour obtenir un visa d’Affaires en mettant notamment à votre disposition un portefeuille d’entreprises correspondant à vos domaines de compétence.
Vous pensez sérieusement venir vous établir vous en Nouvelle-Zélande ?
Pour évaluer vos chances d’obtenir un permis de résidence permanente et de trouver un emploi en Nouvelle-Zélande, voici un résumé des visas disponibles et une présentation de nos services, qui vous permettront d'évaluer vos chances et ensuite de vous assister tout au long du processus.
Le processus d’immigration
Plusieurs possibilités s’offrent à vous pour demander un visa ou un permis de résidence permanente :
- La Skilled Migration (Immigration qualifiée)
- La Business Migration (Immigration d’affaires)
- L’Investor Migration (Immigration pour les investisseurs)
- La Family Migration (Immigration par affiliation familiale).
Par ailleurs, vous pouvez également simplement demander un permis de travail temporaire vous permettant de résider et de travailler en Nouvelle-Zélande jusqu’à deux ans.
Skilled Migration (Immigration qualifiée)
C’est la catégorie la plus commune utilisée pour obtenir un permis de résidence permanente. Elle est destinée aux immigrants ayant l’intention de trouver un emploi qualifié en Nouvelle-Zélande.
Le processus d’application en tant que Skilled Migrant est composé de deux principales étapes :
- La déclaration d’intérêt (Expression if Interest)
- La demande de résidence (Residence Application)
Les critères d’acceptation minimums pour déposer une demande de résidence sous cette catégorie sont :
- La bonne santé ;
- Les bonnes mœurs ;
- Un bon niveau d’anglais ;
- Avoir moins de 56 ans ;
- Obtenir un score d’au moins 100 points dans le système de points.
Il est extrêmement important d’obtenir le meilleur score possible dans le système de points pour avoir les meilleures chances d’être invité à déposer une demande de résidence.
Auto-évaluation rapide pour calculer votre score. Utilisez ce document (word) à télécharger :
...
Business Migration (immigration d'affaires)
Une nouvelle catégorie, Entrepreneur Plus, est entrée en vigueur depuis le 30 novembre 2009. Celle-ci permet aux immigrants pouvant prouver avoir déjà activement travaillé à leur compte et contribué au développement économique de la Nouvelle-Zélande, d’obtenir la résidence plus rapidement.
Pour obtenir la résidence dans le cadre de la catégorie Entrepreneur Plus, vous devez déjà détenir un permis d’affaires à long terme (Long term Business Visa) et :
- Avoir lancé avec succès une activité indépendante en Nouvelle-Zélande ;
- Avoir été « travailleur indépendant » de votre propre société ;
- Avoir transféré au moins 0,5 million de $NZ en Nouvelle-Zélande par virement bancaire ;
- Avoir investi au moins 0,5 million $NZ dans votre société ;
- Avoir créé au moins trois emplois à temps plein pour des citoyens ou résidents néo-zélandais (outre le personnel existant dans le cas du rachat d’une entreprise existante) ;
- Obtenir un niveau d’aptitude linguistique en anglais correspondant au niveau 4 de l’IELTS (International English Language Testing System) ;
- Satisfaire aux critères minimums de santé et de bonnes mœurs.
Contrairement à la catégorie Entrepreneur, aucune condition spécifique relative à la durée pendant laquelle vous devez avoir géré votre entreprise n’est applicable pour être accepté.
Pour que nous évaluons si vous remplissez les conditions de la catégorie Entrepreneur Plus, utilisez le formulaire en bas de page.
Investor Migration (Immigration pour les investisseurs)
La politique d’investissement à des fins d’immigration est composée de deux sous-catégories de résidence : l’Investor Plus et l’Investor 2.
- La catégorie Investor Plus ne comporte pas d’âge limite et n’exige aucune preuve de votre niveau d’anglais ni de votre expérience de gestion d’entreprise. Les demandeurs doivent disposer de fonds d’investissement, soit 10 millions de $NZ, être en bonne santé et pouvoir prouver leurs bonnes mœurs.
- Les demandeurs de la catégorie Investor 2 doivent être âgés de moins de 65 ans, avoir un niveau d’anglais minimum, une expérience en tant entrepreneur d’au moins trois ans, être en bonne santé et pouvoir prouver leurs bonnes mœurs. Ils devront transférer 1,5 millions de $NZ et disposer d’une somme de 1 million de $NZ pour leur installation, qu’ils ne doivent pas nécessairement importer en Nouvelle-Zélande.
Si vous pensez pouvoir remplir les conditions d’immigration pour les investisseurs, utilisez le formulaire en bas de page.
Family Migration (Immigration par affiliation familiale)
Si vous avez de la famille proche résidant en Nouvelle-Zélande, vous remplissez peut-être les conditions d’un permis de résidence sous la catégorie par affiliation familiale.
Pour le savoir, envoyez-nous quelques informations sur votre famille en Nouvelle-Zélande et leur statut (résidents permanents, citoyens). Voir comment nous contacter en bas de page.
Work Permit (Permis de travail)
Pour demander un permis de travail, vous devez prouver avoir une offre d’emploi en Nouvelle-Zélande, être titulaire des qualifications et avoir l’expérience professionnelle requise pour occuper le poste qui vous été offert. Vous devrez également être en bonne santé et pouvoir prouver vos bonnes mœurs.
La plupart des demandeurs devront démontrer qu'aucun Néo-Zélandais n’est disponible pour occuper le poste en question en passant le test de pénurie de main-d’œuvre.
Jobs4migrants - Service de recherche d’emploi pour les immigrants qualifiés
Vous aimeriez travailler en Nouvelle-Zélande, mais ne savez pas par où commencer vos recherches d’emploi ?
Si vous avez de bonnes qualifications et de l’expérience professionnelle, vos avez de bonnes possibilités de trouver un emploi en Nouvelle-Zélande.
Entrer sur un marché du travail peu familier peut être tâche difficile et implique de surmonter de nombreux obstacles avant de pouvoir, finalement, commencer à travailler :
- Par où commencer ne serait-ce qu’à chercher?
- Vos qualifications sont-elles reconnues en Nouvelle-Zélande ?
- Votre expérience professionnelle sera-t-elle prise en compte ?
- Comment rédiger un CV selon les conventions néo-zélandaises ?
- Comment votre demande doit-elle être présentée ?
- À quoi faut-il se préparer pour l'entretien ?
Jobs4migrants est là pour aider à répondre à toutes ces questions.
Nous vous assistons également activement dans vos recherches d’emploi :
- En criblant de près le marché de l’emploi néo-zélandais afin de localiser les opportunités vous correspondant ;
- En contactant les employeurs à votre place, en leur présentant votre profil et vos compétences professionnelles du mieux possible;
- En organisant, le cas échéant, des entretiens ;
- En vous aidant à obtenir votre permis de travail.
Et enfin, nous vous aidons à sortir de la situation sans issue à laquelle vous pourriez être confronté : pas de permis de travail sans offre d’emploi / pas d’emploi sans permis de travail
Contacter l'équipe de New Zealand Immigration Concepts
Pour savoir si vous remplissez les conditions pour obtenir un permis de travail, la résidence ou bénéficier du statut entrepreneur ou investisseur, remplissez le formulaire qui nous permettra d'évaluer votre situation et vos chances :
- Renvoyez-le ensuite par email sur immigration@frogs-in-nz.com. Vous pouvez aussi utiliser cette adresse pour une question spécifique (en anglais)
Nous sommes à votre service pour faire de votre projet une réalité...
-
Le marché de l'immobilier est très dynamique en Nouvelle-Zélande, encouragé par la croissance économique, une mobilité importante de la population et une fiscalité avantageuse.
Le pays offre ainsi des opportunités uniques pour les investisseurs étrangers qui souhaitent acquérir un bien de rapport ou une maison secondaire.
Les Frogs se sont associés à des professionnels francophones de l'assistance à achat de biens immobiliers.
Domaines et Frogs vous apportent ainsi leur expertise dans vos projets d'acquisition
Conseil en investissement
- Vous voulez investir en Nouvelle-Zélande ?
- Appartement, maison, chalet, terrain ?
- Commerce, bureaux, usine ?
- Vous voulez louer votre propriété ?
- Vous chercher un notaire, une banque, un architecte, un constructeur ?
Nous pouvons vous aider !
- Grâce à notre dossier complet sur l'achat en Nouvelle-Zélande ($185) que vous pouvez vous procurer en format PDF sur la boutique en ligne
- Si vous souhaitez un accompagnement dans l'identification d'un bien et le processus d'achat, nos partenaires peuvent vous aider. immobilier@frogs-in-nz.com
Nos services
Domaines a pour vocation d'être votre point de contact unique pour tout achat immobilier en Nouvelle-Zélande.
Domaines vous propose un contrat de services adapté à vos besoins, et vous apporte son expertise tout au long du processus d'achat :- Définition des besoins, en fonction de vos objectifs personnels
- Financement
- Sélection de professionnels compétents : banque, notaire, comptable
- Recherche et sélection de propriétés
- Contrôles techniques, légaux et administratifs
- Rédaction de l'offre d'achat
- Interface avec les agents immobiliers
- Mise en location et maintenance de la propriété
Domaines vous libère des contraintes de distance, de langue et de culture, et vous apporte un savoir-faire unique.
Services de suivi et d'expertise
Domaines peut également vous apporter son expertise ponctuelle dans un certain nombre de domaines relatifs à l'immobilier :
- Liens avec les administrations locales et Nationales : Council, OIO..
- Recommandation de professionnels : banques, juristes, comptables
- Mise en contact avec des professionnels du bâtiment : architecte, constructeur, aménagement intérieur, équipement domestique..
- Contrôle des prestations de Sociétés extérieures : avancement des travaux, suivi de projets, réception travaux
- Faisabilité de vos projets personnels : immigration, rachat d'entreprise
- Sélection de Sociétés de gestion immobilière : mise en location, entretien
- Mise en concurrence et achats au meilleur prix : équipements divers
- Aide à la revente immobilière : mise en ligne, organisation visites
- Gestion de votre courrier sur place : rédaction, envoi, classement, traduction, secrétariat
Tous ces services sont facturés soit au temps passé, soit au forfait
Merci de nous consulter pour toute demande spécifique de votre part.Poser une question éventuelle à nos spécialistes ? Cliquez ici
-
Selon que vous veniez en Nouvelle-Zélande pour étudier, voyager, travailler ou vous installer définitivement, l'immigration et d’autres autorités néo-zélandaises peuvent vous demander de leur fournir la traduction de certains documents.
Ainsi, selon les cas, vous pourrez être amenés à traduire un acte de naissance, un certificat de mariage, des lettres de créance professionnelle, des diplômes, votre curriculum vitae, ou des documents prouvant votre relation de longue durée avec votre partenaire, etc.
La New Zealand Qualifications Authority (NZQA), organisme validant les diplômes étrangers en Nouvelle-Zélande, vous demandera elle aussi une traduction de vos titres académiques. Celle-ci devra être exécutée et certifiée par un traducteur agréé et membre de l’Ordre des traducteurs néo-zélandais ou australien (NZSTI ou NAATI).
Notez également qu’au-delà d’un an de vie en Nouvelle-Zélande, il vous faudra en outre déposer une demande de permis de conduire néo-zélandais et fournir pour cela, une traduction de votre permis en français. Seules certaines agences de traduction sont officiellement autorisées à le faire.
Qui peut traduire mes documents ?
La politique de l’immigration en la matière est très stricte, elle exige entre autres que les traductions soient réalisées par des services de traduction publics ou privés agréés. Le traducteur ne doit en aucun cas être un membre de votre famille ou de votre entourage proche, ni n’avoir aucun intérêt dans l’issue de votre demande de visa. Les traductions doivent également être certifiées correctes par le traducteur, imprimées sur du papier à en-tête ou porter le cachet ou la signature de la société de traduction agréée à laquelle vous aurez fait appel.
Les Frogs, en collaboration avec la société de traduction certifiée Verbages, peuvent se charger de la traduction de vos documents. Non seulement Verbages est agréée par New Zealand Transport pour votre permis de conduire, mais elle ne travaille également qu’avec des traducteurs agréés inscrits à l'Ordre des traducteurs, vous garantissant ainsi la conformité et l’admissibilité de vos traductions.
Combien cela va-t-il me coûter et en combien de temps je peux recevoir mes documents traduits ?
- Un tarif forfaitaire de 40 $ (+ 12,5 % de GST pour les personnes déjà en Nouvelle-Zélande) est appliqué pour les documents les plus courants tels que les actes de naissance et les certificats de mariage.
- Pour les diplômes et la documentation plus spécifique, nous devons visualiser les documents pour établir un devis.
- Il faut compter environ une semaine pour les documents les plus courants et ajouter $8 de frais d’expédition en recommandée par la société CourrierPost.
Comment dois-je procéder ?
-
C’est très simple, envoyez-nous dors et déjà un email à l’adresse traduction@frogs-in-nz.com avec un scan de vos documents en pièce jointe. Nous vous renverrons un devis dans les plus brefs délais ainsi que le temps nécessaire pour livrer la traduction.
- Vous devrez ensuite nous faire parvenir les originaux ou une copie certifiée des documents. Bien que Verbages prenne toutes les précautions requises pour assurer la sécurité de vos originaux, nous vous recommandons fortement de n’envoyer que des copies certifiées. Celles-ci sont très simples à obtenir, il vous suffit pour cela de vous rendre à une quelconque Court House (Tribunal) ou à un Justice of the Peace (voir pages jaunes) avec vos originaux et leurs photocopies et vous obtiendrez cela gratuitement.
- Nous vous enverrons l’adresse exacte où nous faire parvenir les copies certifiées avec notre devis.