{"id":2071,"date":"2016-01-26T15:50:11","date_gmt":"2016-01-26T03:50:11","guid":{"rendered":"http:\/\/blog.frogs-in-nz.com\/blog\/?p=2071"},"modified":"2023-06-30T20:32:16","modified_gmt":"2023-06-30T08:32:16","slug":"waitangi-day-fete-nationale-nouvelle-zelande","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.frogs-in-nz.com\/blog\/waitangi-day-fete-nationale-nouvelle-zelande\/","title":{"rendered":"Waitangi Day, f\u00eate nationale de Nouvelle-Z\u00e9lande"},"content":{"rendered":"\n

Le 6 f\u00e9vrier est un jour ancr\u00e9 dans l’histoire de la Nouvelle-Z\u00e9lande. C’est le jour o\u00f9 l’on comm\u00e9more le tr\u00e8s c\u00e9l\u00e8bre trait\u00e9 de Waitangi sign\u00e9 en 1840 qui scelle les destins des Maoris et des Europ\u00e9ens pour le futur. Le document porte le nom de la ville dans laquelle il a \u00e9t\u00e9 sign\u00e9, en Bay of Islands (Baie des \u00celes) au nord de la Nouvelle-Z\u00e9lande. <\/em><\/p>\n\n\n\n

Les repr\u00e9sentants de la couronne britannique et des chefs de tribus maoris se sont accord\u00e9s sur les modalit\u00e9s d’un certain transfert de souverainet\u00e9 du territoire \u00e0 la couronne. Ce trait\u00e9 devait garantir les m\u00eames droits que les citoyens britanniques et le maintien des droits de propri\u00e9t\u00e9 au peuple Maori. <\/p>\n\n\n\n

Le site historique de Waitangi, install\u00e9 dans un grand parc en bord d’oc\u00e9an, se visite toute l’ann\u00e9e. Apr\u00e8s s’\u00eatre acquitt\u00e9 d’un droit d’entr\u00e9e, la visite commence par un mus\u00e9e moderne et sa galerie de portraits des signataires du trait\u00e9. La visualisation d’un court documentaire d’une vingtaine de minutes est \u00e9galement propos\u00e9 en boucle dans un petit amphith\u00e9\u00e2tre. <\/p>\n\n\n\n

\"Mus\u00e9e<\/figure>\n\n\n\n

Apr\u00e8s avoir parcouru un sentier forestier, on arrive au rivage ou 3 wakas (pirogues) sont \u00e0 sec sous leur abri. Le plus grand fait 35m de long ! Il avait \u00e9t\u00e9 con\u00e7u lors de la c\u00e9l\u00e9bration des 100 ans de la signature du trait\u00e9. Enfin, les ‘Treaty Grounds’ comme on les nomme, incluent la visite de l’ancienne maison du gouverneur et d’un marae maori au fronton et poteaux magnifiquement sculpt\u00e9s. Des spectacles sont d’ailleurs propos\u00e9s \u00e0 plusieurs moments de la journ\u00e9e.<\/p>\n\n\n\n

\n
\"Hobson<\/a><\/figure>\n\n\n\n
\"Waka<\/a><\/figure>\n\n\n\n
\"Marae<\/a><\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n

Comment se d\u00e9roule la c\u00e9r\u00e9monie de c\u00e9l\u00e9bration ?<\/h3>\n\n\n\n

Les c\u00e9l\u00e9brations d\u00e9butent la journ\u00e9e pr\u00e9c\u00e9dente, le 5 f\u00e9vrier, au Marae Ngapuhi Te Tii, o\u00f9 sont accueillis des dignitaires politiques. S’ensuivent d\u00e9bats et discussions entre les repr\u00e9sentants des deux peuples car le trait\u00e9 reste pol\u00e9mique. En effet, sa traduction approximative en 1840 a cr\u00e9\u00e9 de nombreux probl\u00e8mes dans son interpr\u00e9tation, qui sont encore l’objet de proc\u00e9dures judiciaires et de d\u00e9bats r\u00e9currents.<\/p>\n\n\n\n

Abonnez-vous \u00e0 notre Newsletter et recevez chaque mois des informations sur la Nouvelle-Z\u00e9lande<\/p>\n\n\n\n

\n
Je m’abonne<\/a><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n

A l’aube du Waitangi Day, la Royal New Zealand Navy hisse le drapeau de la Nouvelle-Z\u00e9lande, celui de l’Union Jack et le Pavillon de Saint George. Les c\u00e9r\u00e9monies se d\u00e9roulent tout au long de la journ\u00e9e et comprennent g\u00e9n\u00e9ralement des spectacles culturels qui m\u00ealent danse et chants. Des arriv\u00e9es symboliques de wakas et d’un navire de la marine britannique comm\u00e9morent l’arriv\u00e9e du Gouverneur Hobson, envoy\u00e9 par la reine d’Angleterre (reine Victoria \u00e0 ce moment-l\u00e0) pour organiser la signature du trait\u00e9. Un \u00e9v\u00e9nement d’importance dans un lieu magique qui vaut le d\u00e9tour si vous passez dans le coin \u00e0 ce moment-l\u00e0. <\/p>\n\n\n\n

Si vous voyagez \u00e0 une autre p\u00e9riode, le site offre une sortie tr\u00e8s int\u00e9ressante, que nous incluons dans les circuits de nos clients qui passent par la r\u00e9gion du Northland. <\/p>\n\n\n\n

Pour aller plus loin<\/h2>\n\n\n\n