{"id":4926,"date":"2022-04-10T17:29:00","date_gmt":"2022-04-10T05:29:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.frogs-in-nz.com\/blog\/?p=4926"},"modified":"2023-11-14T14:04:06","modified_gmt":"2023-11-14T02:04:06","slug":"petit-lexique-du-parle-kiwi","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.frogs-in-nz.com\/blog\/petit-lexique-du-parle-kiwi\/","title":{"rendered":"Argot et expressions de Nouvelle-Z\u00e9lande"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Voici une petite liste de termes du parl\u00e9 et de l&rsquo;argot (slang) n\u00e9o-z\u00e9landais.<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Bach : maison ou bungalow de vacances<\/li>\n\n\n\n<li>Barbie : barbecue<\/li>\n\n\n\n<li>Beauty : super ! bien, joli<\/li>\n\n\n\n<li>Bikkies : biscuits ou argent<\/li>\n\n\n\n<li>Booze, plonk : alcool<\/li>\n\n\n\n<li>Bro&rsquo; (brother) : pote, copain<\/li>\n\n\n\n<li>Broke : \u00eatre fauch\u00e9<\/li>\n\n\n\n<li>Bush : v\u00e9g\u00e9tation n\u00e9o-z\u00e9landaise<\/li>\n\n\n\n<li>Bushed, had it : crev\u00e9<\/li>\n\n\n\n<li>BYO (Bring Your Own) : amener son vin<\/li>\n\n\n\n<li>Catch you later : \u00e0 plus<\/li>\n\n\n\n<li>Chunder, spew : vomir<\/li>\n\n\n\n<li>Cool : la classe<\/li>\n\n\n\n<li>Crooked : ne se sentir pas bien<\/li>\n\n\n\n<li>Dairy : \u00e9picerie du coin<\/li>\n\n\n\n<li>Down under : Nouvelle-Z\u00e9lande et Autralie<\/li>\n\n\n\n<li>Fair enough : c&rsquo;est juste<\/li>\n\n\n\n<li>Flatemate : colocataire<\/li>\n\n\n\n<li>Geek, dork, dweeb : tar\u00e9, naze<\/li>\n\n\n\n<li>Give it a go : essayer<\/li>\n\n\n\n<li>Good on you : bien jou\u00e9 !<\/li>\n\n\n\n<li>Gooday, g\u2019day, gidday : salut<\/li>\n\n\n\n<li>Neat, choice, wicked : g\u00e9nial !<\/li>\n\n\n\n<li>Greenie : vieux-jeu<\/li>\n\n\n\n<li>Grub, tucker : bouffe<\/li>\n\n\n\n<li>Guy : mec, meuf<\/li>\n\n\n\n<li>Heaps : plein de<\/li>\n\n\n\n<li>How\u2019s it going? Comment va?<\/li>\n\n\n\n<li>I\u2019ll give you a buzz : Je t\u2019appelle<\/li>\n\n\n\n<li>It sucks! Ca fait chier!<\/li>\n\n\n\n<li>Jandals : tongues<\/li>\n\n\n\n<li>Jerk, bastard : salaup<\/li>\n\n\n\n<li>Lollies : bonbons et sucettes<\/li>\n\n\n\n<li>Loo, lav, bog, wc : toilettes<\/li>\n\n\n\n<li>Marmite, Vegemite : Une p\u00e2te \u00e0 la levure \u00e0 \u00e9taler<\/li>\n\n\n\n<li>Mate : pote<\/li>\n\n\n\n<li>Nerd : intello<\/li>\n\n\n\n<li>No way : hors de question<\/li>\n\n\n\n<li>Okey dockey : ok<\/li>\n\n\n\n<li>Paddock : un champs<\/li>\n\n\n\n<li>Pain (he&rsquo;s a pain, it&rsquo;s a pain) : quelqu\u2019un ou quelque chose d\u2019\u00e9nervant<\/li>\n\n\n\n<li>Pav (Pavlova) : dessert meringu\u00e9 et fruit\u00e9, plat national de Nouvelle-Z\u00e9lande<\/li>\n\n\n\n<li>Pig out : bouffer \u00e9norm\u00e9ment<\/li>\n\n\n\n<li>Smoko: pause dans la journ\u00e9e de travail<\/li>\n\n\n\n<li>Sweet as : pas de probl\u00e8me, cool<\/li>\n\n\n\n<li>Ta : merci<\/li>\n\n\n\n<li>Tramping : randonn\u00e9e<\/li>\n\n\n\n<li>Uni, varsity: fac<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center has-small-font-size wp-block-paragraph\" style=\"line-height:.9\">Abonnez-vous \u00e0 notre Newsletter et recevez chaque mois des informations sur la Nouvelle-Z\u00e9lande<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-buttons is-horizontal is-content-justification-center is-nowrap is-layout-flex wp-container-core-buttons-is-layout-60eede3f wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button has-custom-width wp-block-button__width-25\"><a class=\"wp-block-button__link has-text-color has-background wp-element-button\" href=\"https:\/\/ac208.infusionsoft.com\/app\/page\/souscription-newsletter\" style=\"border-radius:50px;color:#ffffff;background-color:#007e26\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Je m&rsquo;abonne<\/a><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Pour aller plus loin : <\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><a href=\"https:\/\/www.frogs-in-nz.com\/Infos-voyageurs\/Le-monde-Maori\/Lexique-et-origine-de-la-langue-maorie\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">D\u00e9couvrez le lexique et origine de la langue maorie <\/a><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Vous parlez mal anglais et souhaitez avoir le soutien d&rsquo;une agence locale lors de votre s\u00e9jour en Nouvelle-Z\u00e9lande,<a href=\"https:\/\/www.frogs-in-nz.com\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"> contactez-nous <\/a>!<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><em>L&rsquo;\u00e9quipe des Frogs<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Voici une petite liste de termes du parl\u00e9 et de l&rsquo;argot (slang) n\u00e9o-z\u00e9landais. Pour aller plus loin : D\u00e9couvrez le lexique et origine de la langue maorie Vous parlez mal anglais et souhaitez avoir le soutien d&rsquo;une agence locale lors de votre s\u00e9jour en Nouvelle-Z\u00e9lande, contactez-nous ! L&rsquo;\u00e9quipe des Frogs<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":4182,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[15],"tags":[207,206],"class_list":["post-4926","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-preparer","tag-kiwis-nouvelle-zelande","tag-vie-quotidienne-nouvelle-zelande"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.3 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Argot et expressions de Nouvelle-Z\u00e9lande - Blog du voyage en Nouvelle-Z\u00e9lande par Frogs<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Petit lexique des expressions et mots d&#039;argot kiwis pour parler comme un local pendant votre s\u00e9jour en Nouvelle-Z\u00e9lande...\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.frogs-in-nz.com\/blog\/petit-lexique-du-parle-kiwi\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Argot et expressions de Nouvelle-Z\u00e9lande - Blog du voyage en Nouvelle-Z\u00e9lande par Frogs\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Petit lexique des expressions et mots d&#039;argot kiwis pour parler comme un local pendant votre s\u00e9jour en Nouvelle-Z\u00e9lande...\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.frogs-in-nz.com\/blog\/petit-lexique-du-parle-kiwi\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Blog du voyage en Nouvelle-Z\u00e9lande par Frogs\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/frogsinnz\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2022-04-10T05:29:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2023-11-14T02:04:06+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.frogs-in-nz.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/people-talking.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1079\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"717\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Team Frogs\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@FrogsinNZ\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@FrogsinNZ\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Team Frogs\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.frogs-in-nz.com\\\/blog\\\/petit-lexique-du-parle-kiwi\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.frogs-in-nz.com\\\/blog\\\/petit-lexique-du-parle-kiwi\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Team Frogs\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.frogs-in-nz.com\\\/blog\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/6b21e9edc9e149f8b8aee06fa4a4023f\"},\"headline\":\"Argot et expressions de Nouvelle-Z\u00e9lande\",\"datePublished\":\"2022-04-10T05:29:00+00:00\",\"dateModified\":\"2023-11-14T02:04:06+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.frogs-in-nz.com\\\/blog\\\/petit-lexique-du-parle-kiwi\\\/\"},\"wordCount\":287,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.frogs-in-nz.com\\\/blog\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.frogs-in-nz.com\\\/blog\\\/petit-lexique-du-parle-kiwi\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.frogs-in-nz.com\\\/blog\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/04\\\/people-talking.jpg\",\"keywords\":[\"kiwis nouvelle z\u00e9lande\",\"vie quotidienne nouvelle z\u00e9lande\"],\"articleSection\":[\"Pr\u00e9parer son voyage\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.frogs-in-nz.com\\\/blog\\\/petit-lexique-du-parle-kiwi\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.frogs-in-nz.com\\\/blog\\\/petit-lexique-du-parle-kiwi\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.frogs-in-nz.com\\\/blog\\\/petit-lexique-du-parle-kiwi\\\/\",\"name\":\"Argot et expressions de Nouvelle-Z\u00e9lande - Blog du voyage en Nouvelle-Z\u00e9lande par Frogs\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.frogs-in-nz.com\\\/blog\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.frogs-in-nz.com\\\/blog\\\/petit-lexique-du-parle-kiwi\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.frogs-in-nz.com\\\/blog\\\/petit-lexique-du-parle-kiwi\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.frogs-in-nz.com\\\/blog\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/04\\\/people-talking.jpg\",\"datePublished\":\"2022-04-10T05:29:00+00:00\",\"dateModified\":\"2023-11-14T02:04:06+00:00\",\"description\":\"Petit lexique des expressions et mots d'argot kiwis pour parler comme un local pendant votre s\u00e9jour en Nouvelle-Z\u00e9lande...\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.frogs-in-nz.com\\\/blog\\\/petit-lexique-du-parle-kiwi\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.frogs-in-nz.com\\\/blog\\\/petit-lexique-du-parle-kiwi\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.frogs-in-nz.com\\\/blog\\\/petit-lexique-du-parle-kiwi\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.frogs-in-nz.com\\\/blog\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/04\\\/people-talking.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.frogs-in-nz.com\\\/blog\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/04\\\/people-talking.jpg\",\"width\":1079,\"height\":717,\"caption\":\"vocabulaire kiwi nouvelle z\u00e9lande\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.frogs-in-nz.com\\\/blog\\\/petit-lexique-du-parle-kiwi\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.frogs-in-nz.com\\\/blog\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Argot et expressions de Nouvelle-Z\u00e9lande\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.frogs-in-nz.com\\\/blog\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.frogs-in-nz.com\\\/blog\\\/\",\"name\":\"Blog du voyage en Nouvelle-Z\u00e9lande par Frogs\",\"description\":\"Le blog du voyage en Nouvelle-Z\u00e9lande : infos pratiques, r\u00e9cits, bons plans\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.frogs-in-nz.com\\\/blog\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.frogs-in-nz.com\\\/blog\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.frogs-in-nz.com\\\/blog\\\/#organization\",\"name\":\"Frogs-in-NZ\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.frogs-in-nz.com\\\/blog\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.frogs-in-nz.com\\\/blog\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/www.frogs-in-nz.com\\\/blog\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2018\\\/11\\\/logo-frogs-blog-voyages-1.jpg?fit=600%2C106&ssl=1\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/www.frogs-in-nz.com\\\/blog\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2018\\\/11\\\/logo-frogs-blog-voyages-1.jpg?fit=600%2C106&ssl=1\",\"width\":600,\"height\":106,\"caption\":\"Frogs-in-NZ\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.frogs-in-nz.com\\\/blog\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/frogsinnz\\\/\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/FrogsinNZ\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.frogs-in-nz.com\\\/blog\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/6b21e9edc9e149f8b8aee06fa4a4023f\",\"name\":\"Team Frogs\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/dabb0c20842d80688fb6ca7c466115dd65d396698362fcd9e8fa4ab7493e92a9?s=96&d=identicon&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/dabb0c20842d80688fb6ca7c466115dd65d396698362fcd9e8fa4ab7493e92a9?s=96&d=identicon&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/dabb0c20842d80688fb6ca7c466115dd65d396698362fcd9e8fa4ab7493e92a9?s=96&d=identicon&r=g\",\"caption\":\"Team Frogs\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.frogs-in-nz.com\"],\"url\":\"https:\\\/\\\/www.frogs-in-nz.com\\\/blog\\\/author\\\/team-frogs\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Argot et expressions de Nouvelle-Z\u00e9lande - Blog du voyage en Nouvelle-Z\u00e9lande par Frogs","description":"Petit lexique des expressions et mots d'argot kiwis pour parler comme un local pendant votre s\u00e9jour en Nouvelle-Z\u00e9lande...","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.frogs-in-nz.com\/blog\/petit-lexique-du-parle-kiwi\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Argot et expressions de Nouvelle-Z\u00e9lande - Blog du voyage en Nouvelle-Z\u00e9lande par Frogs","og_description":"Petit lexique des expressions et mots d'argot kiwis pour parler comme un local pendant votre s\u00e9jour en Nouvelle-Z\u00e9lande...","og_url":"https:\/\/www.frogs-in-nz.com\/blog\/petit-lexique-du-parle-kiwi\/","og_site_name":"Blog du voyage en Nouvelle-Z\u00e9lande par Frogs","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/frogsinnz\/","article_published_time":"2022-04-10T05:29:00+00:00","article_modified_time":"2023-11-14T02:04:06+00:00","og_image":[{"width":1079,"height":717,"url":"https:\/\/www.frogs-in-nz.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/people-talking.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Team Frogs","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@FrogsinNZ","twitter_site":"@FrogsinNZ","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Team Frogs","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.frogs-in-nz.com\/blog\/petit-lexique-du-parle-kiwi\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.frogs-in-nz.com\/blog\/petit-lexique-du-parle-kiwi\/"},"author":{"name":"Team Frogs","@id":"https:\/\/www.frogs-in-nz.com\/blog\/#\/schema\/person\/6b21e9edc9e149f8b8aee06fa4a4023f"},"headline":"Argot et expressions de Nouvelle-Z\u00e9lande","datePublished":"2022-04-10T05:29:00+00:00","dateModified":"2023-11-14T02:04:06+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.frogs-in-nz.com\/blog\/petit-lexique-du-parle-kiwi\/"},"wordCount":287,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.frogs-in-nz.com\/blog\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.frogs-in-nz.com\/blog\/petit-lexique-du-parle-kiwi\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.frogs-in-nz.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/people-talking.jpg","keywords":["kiwis nouvelle z\u00e9lande","vie quotidienne nouvelle z\u00e9lande"],"articleSection":["Pr\u00e9parer son voyage"],"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/www.frogs-in-nz.com\/blog\/petit-lexique-du-parle-kiwi\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.frogs-in-nz.com\/blog\/petit-lexique-du-parle-kiwi\/","url":"https:\/\/www.frogs-in-nz.com\/blog\/petit-lexique-du-parle-kiwi\/","name":"Argot et expressions de Nouvelle-Z\u00e9lande - Blog du voyage en Nouvelle-Z\u00e9lande par Frogs","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.frogs-in-nz.com\/blog\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.frogs-in-nz.com\/blog\/petit-lexique-du-parle-kiwi\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.frogs-in-nz.com\/blog\/petit-lexique-du-parle-kiwi\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.frogs-in-nz.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/people-talking.jpg","datePublished":"2022-04-10T05:29:00+00:00","dateModified":"2023-11-14T02:04:06+00:00","description":"Petit lexique des expressions et mots d'argot kiwis pour parler comme un local pendant votre s\u00e9jour en Nouvelle-Z\u00e9lande...","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.frogs-in-nz.com\/blog\/petit-lexique-du-parle-kiwi\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.frogs-in-nz.com\/blog\/petit-lexique-du-parle-kiwi\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.frogs-in-nz.com\/blog\/petit-lexique-du-parle-kiwi\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.frogs-in-nz.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/people-talking.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.frogs-in-nz.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/people-talking.jpg","width":1079,"height":717,"caption":"vocabulaire kiwi nouvelle z\u00e9lande"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.frogs-in-nz.com\/blog\/petit-lexique-du-parle-kiwi\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/www.frogs-in-nz.com\/blog\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Argot et expressions de Nouvelle-Z\u00e9lande"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.frogs-in-nz.com\/blog\/#website","url":"https:\/\/www.frogs-in-nz.com\/blog\/","name":"Blog du voyage en Nouvelle-Z\u00e9lande par Frogs","description":"Le blog du voyage en Nouvelle-Z\u00e9lande : infos pratiques, r\u00e9cits, bons plans","publisher":{"@id":"https:\/\/www.frogs-in-nz.com\/blog\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.frogs-in-nz.com\/blog\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.frogs-in-nz.com\/blog\/#organization","name":"Frogs-in-NZ","url":"https:\/\/www.frogs-in-nz.com\/blog\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.frogs-in-nz.com\/blog\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/i0.wp.com\/www.frogs-in-nz.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2018\/11\/logo-frogs-blog-voyages-1.jpg?fit=600%2C106&ssl=1","contentUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/www.frogs-in-nz.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2018\/11\/logo-frogs-blog-voyages-1.jpg?fit=600%2C106&ssl=1","width":600,"height":106,"caption":"Frogs-in-NZ"},"image":{"@id":"https:\/\/www.frogs-in-nz.com\/blog\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/frogsinnz\/","https:\/\/x.com\/FrogsinNZ"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.frogs-in-nz.com\/blog\/#\/schema\/person\/6b21e9edc9e149f8b8aee06fa4a4023f","name":"Team Frogs","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/dabb0c20842d80688fb6ca7c466115dd65d396698362fcd9e8fa4ab7493e92a9?s=96&d=identicon&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/dabb0c20842d80688fb6ca7c466115dd65d396698362fcd9e8fa4ab7493e92a9?s=96&d=identicon&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/dabb0c20842d80688fb6ca7c466115dd65d396698362fcd9e8fa4ab7493e92a9?s=96&d=identicon&r=g","caption":"Team Frogs"},"sameAs":["https:\/\/www.frogs-in-nz.com"],"url":"https:\/\/www.frogs-in-nz.com\/blog\/author\/team-frogs\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.frogs-in-nz.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4926","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.frogs-in-nz.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.frogs-in-nz.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.frogs-in-nz.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.frogs-in-nz.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4926"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/www.frogs-in-nz.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4926\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":7467,"href":"https:\/\/www.frogs-in-nz.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4926\/revisions\/7467"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.frogs-in-nz.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4926"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.frogs-in-nz.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4926"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.frogs-in-nz.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4926"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}