Tout simplement merci Frogs, 3 semaines de road trip sur les 2 Iles pour une Lune de Miel qui était parfaite de A à Z. Plus qu'une relation clients/ Agent, vous avez su cerner et répondre à nos attentes et souhaits...
Article 1 - Organisateur
Frogs-in-NZ Limited, société enregistrée au registre des sociétés de Nouvelle-Zélande sous le numéro AK1196960, basée au 42 Church Street à Devonport, Auckland, organise du 15 juin 2025 au 15 septembre 2025 à 23h59 (heures locales Nouvelle-Zélande), un jeu-concours avec tirage au sort parmi les participants selon les conditions définies dans l’article 2 et consécutifs.
Article 2 : Dotation
La dotation est représentée par des activités, telles que décrites ci-dessous :
1er Lot : 1 survol panoramique au-dessus des volcans pour 2 personnes
Mount Ruapehu Scenic flight avec Taupo Floatplane : Embarquez à bord d’un hydravion directement depuis le lac Taupo pour un survol inoubliable des lacs d’origine volcaniques et des volcans de l’île du Nord. Faites une grande virée vers la chaîne du Tongariro (le Mont Doom du Seigneur des Anneaux) avec des vues imprenables sur les lacs Tama et Emerald.
2ème lot : 1 croisière dans le Doudbful Sound avec RealNZ pour 2 personnes
Doubtful Sound wilderness Cruise : Traversez le lac Manapouri avant d’embarquez pour une croisière intime de 3h dans le magnifique Doudbfull Sound, joyau naturel des fiords néo-zélandais jusqu’à la mer de Tasman, avec de nombreux arrêts qui permettent d’admirer les falaises abruptes, la végétation native, les hautes cascades, et si vous avez de la chance, les dauphins, les phoques ou le très rare Crested Penguin.
3ème lot : 1 sortie kayak dans le parc Abel Tasman pour 2 personnes
Crème de la Crème avec R&R Kayak : Une belle journée de Kayak, marche & bateau taxi au cœur du parc national, dont la réserve maritime de Tonga Island, Falls River Swing Bridge, Tidal Lagoons. Un bateau-taxi vous mènera à Onetahuti, où vous profiterez d'environ 2 heures de kayak sur des eaux cristallines. Votre déjeuner vous attendra à Bark Bay, avec la possibilité de vous baigner. Ensuite, une randonnée non guidée entre Bark Bay et Anchorage (environ 3 heures) vous fera découvrir la plus belle portion du parc national. (Le kayak et la marche seront planifiés en fonction des marées). Et vous terminerez la journée par un retour en bateau-taxi.
4ème lot : 1 excursion à Hobbiton pour 2 personnes
The Hobbiton Movie Set Tour : Ici, caché en pleine campagne, vous découvrirez Hobbitebourg (Hobbiton), le village du Seigneur des Anneaux de Tolkien. Les 45 ‘trous’ de Hobbit, le lac, les potagers et les champs verdoyants entretenus par des hobbits invisibles font de cet un endroit un lieu magique qui vous transporte dans la célèbre trilogie. Vous pourrez même pousser la porte d'une maison et visiter l'intérieur aménagé. Cette découverte guidée s’achève à l’auberge du Dragon Vert – le Green dragon Inn – plus vraie que nature, avec dégustation d’une bonne bière maison.
Article 3 – Qui peut jouer et comment participer
Ce jeu-concours est ouvert à toute personne physique majeure, peu importe son lieu de résidence. Pour participer, le client doit effectuer une réservation ferme d’un voyage validé par le paiement d’un acompte, auprès de l’agence Frogs entre le 15 juin 2025 et le 15 septembre 2025, pour un voyage à réaliser avant juillet 2026. Le concours n’est pas ouvert aux personnes ayant faites une réservation sur nos systèmes en affiliation de location de camping-car, de van ou de voitures ou tout autre produit ou service vendu par Frogs (incluant, mais non limité à, traduction de documents, assurance automobile). Il faudra que le client dispose d'informations de contact valides lors de sa réservation et que le voyage ne soit pas annulé du fait du client.
Article 4 : Désignation du gagnant et publication
Le jeu-concours fera l'objet d'un tirage au sort réalisé par un algorithme informatique parmi les personnes remplissant les conditions ci-dessus le lundi 20 septembre 2025 à 10h, heure locale de Nouvelle-Zélande. Les gagnants seront notifiés personnellement par email et le résultat sera publié sur les pages Facebook et Instagram de l’agence le même jour.
Article 5 : Conditions d’utilisation
Un seul lot désigné en article 2 sera attribué par dossier de réservation et intégré dans le voyage prévu (ou si le client le préfère, un bon d'échange lui sera délivré pour réservation de son côté). Les activités devront être acceptées telles que décrites et ne pourront faire l’objet d’un échange ou d’une contrepartie financière si les gagnants ne peuvent les réaliser où changent d’avis. Chaque lot aura ses conditions spécifiques d’utilisation et de validité imposées par les prestataires.
Article 6 – Modification du jeu
Frogs-in-NZ se réserve le droit, pour quelque raison que ce soit, de modifier, de prolonger ou d’annuler le présent jeu concours si les circonstances l’imposent, et ce, sans préavis. Frogs-in-NZ ne pourra être tenue pour responsable si le jeu devait être en totalité ou partiellement reporté, modifié ou annulé.
Article 7 : Données personnelles
Les données collectées sont destinées à la gestion du concours et ne seront pas transmises à des tiers. Conformément au Règlement Général sur la Protection des Données, chaque participant peut demander l'accès, la rectification ou la suppression de ses données.
Article 8 : Meta ou Google
Ce concours n’est ni géré, ni sponsorisé par Meta ou Google. Les informations communiquées par les participants sont fournies exclusivement à Frogs-in-NZ.
Article 9 - Réclamation
La participation à ce jeu implique l’acceptation sans réserve du présent règlement, de ses modalités de déroulement et de ses résultats dans son intégralité. Toute réclamation devra être faîte auprès de Frogs-in-NZ Limited. Tel: +64 93 60 54 58 ou sur info@frogs-in-nz.com . En cas de litige, les tribunaux compétents sont ceux d’Auckland, Nouvelle-Zélande.
